On September 12, Imran Zahid, a Delhi-based theatre actor had filed a Right to Information (RTI) petition seeking clarity on whether the Indian government prevents Pakistani film and theatre artistes from working in India, and if any restrictions have been imposed on cross-border collaborations (Concerned whether our projects will face a ban, October 2). At the time, he was assured of a response by mid-November. On November 11, Zahid received a reply from the Ministry of Culture, which stated that it had “no information” or response to offer on the queries. “The system can’t be so opaque for us,” says a disappointed Zahid.  

The lack of clarity impacts the theatre actor-director as he is making a stage adaptation of the popular Pakistani show, Humsafar, which starred Fawad Khan and Mahira Khan, and first aired in 2011. Before beginning the casting process for the play, Zahid wanted to know whether Pakistani artistes are permitted to perform in India. “I submitted an RTI request to both the Ministry of Information and Broadcasting (MIB), and the Ministry of External Affairs (MEA). My intent was to uncover any official stance or guidelines that could impact Pakistani artistes’ participation in Indian films, music, and theatre. Surprisingly, the MIB [in October-end] claimed that it had no information on this issue, suggesting it wasn’t within their jurisdiction. [In my petition], I even cited former Minister of State VK Singh’s words, who had publicly addressed similar questions in Parliament. [In conjunction], the MEA responded [in mid-October]. Its response was terse, stating that it did not possess the requested information and directed me back to the MIB, and the Ministry of Culture!”