Had someone told Sunny Leone that she would be at the Cannes Film Festival someday, she would’ve laughed it off. And yet, this summer, she took her film Kennedy to Cannes. Join the actor as she relives the proudest moment of her career