Home / Entertainment / Web Series / Article /
The Family Man S3 Tamil dubbing goes viral, creator says team has no role
Updated On: 28 November, 2025 07:15 PM IST | Mumbai | mid-day online correspondent
Viral clips from The Family Man 3’s Tamil dubbed version sparked laughter online, prompting writer Suman Kumar to clarify that the show’s creators are not responsible for dubbing scripts
The Family Man 3
Quick Read
The Family Man Season 3 was released on Prime Video on November 21. The popular spy thriller by Raj and DK traces the journey of TASC officer Srikant Tiwari (Manoj Bajpayee) as he balances his life as a secret agent and a common man. The series was released on the streaming platform in multiple languages.
The Family Man creator on
Netizens have been having a field day with the dubbed versions of the show, originally shot in Hindi. A large portion of The Family Man 3 takes place in the North East, with Manoj Bajpayee, Priyamani, Sharib Hashmi, Jaideep Ahlawat, and Nimrat Kaur playing primary roles. Many users have been sharing amusing clips from the Tamil dubbed version. One such viral video features a heated phone call between Nimrat Kaur and Jaideep Ahlawat, where the dubbed dialogue uses oddly strong language in Hindi.
Trending Stories
Latest Photos
Latest Videos
Latest Web Stories
ADVERTISEMENT
Mid-Day Fast
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT