A taxi driver informed them that two suspicious-looking men, travelling in a private cab, were asking for details of the building