One year after the shocking murder of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, prosecutors and defense attorneys are locked in a high-stakes courtroom battle over what was found inside accused killer Luigi Mangione’s backpack.