Jonita Gandhi: Performing Lag Jaa Gale is daunting

Jonita Gandhi on rendering Lag Jaa Gale, which returns to the Saheb Biwi Aur Gangster franchise as a promotional number, also featuring Chitrangda Singh and Mahie Gill

Having reportedly paid a hefty sum to acquire the rights to Lag Jaa Gale (Woh Kaun Thi, 1964), in 2013, Saheb Biwi Aur Gangster director Tigmanshu Dhulia is making certain that every penny spent on it is worthwhile.

While he apparently used the original number - rendered by Lata Mangeshkar and orchestrated by Madan Mohan — in the second instalment of his film then, he has also created a rehashed version of the track for the upcoming third edition, which features Sanjay Dutt.

Singh and Gill at the shoot yesterday, still from the original song, Gandhi. Pic/Sameer Markande

Leading ladies Chitrangda Singh and Mahie Gill are set to scintillate viewers in the promotional number, which has been rendered by Jonita Gandhi. The singer was also part of the video, which was shot yesterday.

"Performing this song is a daunting task because one can't do justice to the beauty of the original. Lata Mangeshkar ji and Madan Mohan ji have created magic. To say the song is iconic would be an understatement," says Gandhi.

Mahie Gill 

Rendering the track is even more special to her since it formed a part of her music education. "Like most people, I too have grown up listening to, learning, and attempting [to sing] this song. It is close to my heart. I hope people appreciate it."

The original number was a slow and romantic one, and the revisited version — created by Rana Mazumdar — has contemporary tunes. Yet, producer Rahul Mittra says the team has tried to retain the original essence. "The song epitomises the essence of our film."

Also Read: Dhadak director Shashank Khaitan: Comparisons with Sairat can't leave me shaken

Catch up on all the latest entertainment news and gossip here. Also download the new mid-day Android and iOS apps to get latest updates

"Exciting news! Mid-day is now on WhatsApp Channels Subscribe today by clicking the link and stay updated with the latest news!" Click here!