Prime Minister Narendra Modi hugs his Canadian counterpart Justin Trudeau at Rashtrapati Bhawan. Pic/PTI

With his Canadian counterpart Justin Trudeau by his side, Prime Minister Narendra Modi yesterday delivered a firm message, saying those challenging India's sovereignty and unity cannot be tolerated, remarks seen as a subtle reference to Canada's soft-stand towards pro-Khalistani elements.