Updated On: 05 April, 2022 07:11 AM IST | Mumbai | C Y Gopinath
New words and phrases, like viruses, are highly transmissible; they spread through the air, and create mutations and variants. And some of them stay with us for a very long time indeed

There is probably no single line of movie dialogue that resonates so deeply with the Indian mind than Gabbar Singh’s three chilling words to his goons
Once long ago, back when I was a schoolboy, dank meant a place that was disagreeably damp, musty and cold, like a cellar or a dungeon. I learned recently that nowadays it means sexy or hot. You could call a young lad—or lass—dank, and they might look quite chuffed.
That’s not the only word that’s changed. These days you can say something is dope—maybe a movie or a song or a joke—and that would be quite a compliment. When we were boys in knickers, you got called a dope if you were really stupid.