Updated On: 29 August, 2021 08:16 AM IST | Mumbai | Prutha Bhosle
A software developer is leveraging his expertise in coding to make tough-to-find and relevant government agency information available to commoners, using attractive maps and cool graphic design

The retroflex ‘la’ is a sound present in all the south Indian languages and those from the west of India, including Marathi
Have you ever wondered about the curious case of ‘r’ and ‘la’ in Indian languages? Most of the languages in India, despite their affiliation to four different language families (Indo-Aryan, Dravidian, Tibeto-Burman and Austro-Asiatic), share several phonetic features. Take Marathi, for instance. A defining feature is the frequent substitution of the consonant ‘la’ in Sanskrit words with the retroflex lateral flap ‘’. So, when you say kamal (lotus) in Hindi and Marathi, the retroflex sound is distinct in the latter.
Software developer Ashris Choudhury long wondered why.